商业上翡翠的绿色总体来说,讲求"浓、正、阳、和"。所谓”浓”是指绿色饱满、浓重;“正”是指绿色,不含杂色;“阳”是指绿色鲜艳、明亮; "和”是指绿色均均柔 和。 按照色调可分为以下几种: 祖母绿、翠绿:绿色鲜艳、、饱和、不含任何偏色,分布均匀,质地细腻,其中祖母绿比翠绿饱和度更高,是翡翠中的。
传统上将翡翠的种分为老坑种和新坑种,所谓老坑种是指绿色、分布均匀、质地细腻、透明度好的翡翠,新坑种是指透明度差、玉质粗糙的翡翠。现在的分类方法可将翡翠分类。
翡翠吊坠是一种以翡翠作为材料制成的吊坠。翡翠是一种宝石，具有特的绿色色泽，被广泛用于珠宝和饰品制作。 翡翠吊坠可以有不同的形状和设计，常见的有圆形、方形、椭圆形等。吊坠的设计和工艺可以根据个人喜好和需求进行定制，可以添加金属或其他宝石作为装饰。
翡翠花件是行家对翡翠挂件的称谓，是雕花翡翠吊坠的简称，是指通过雕琢有一定花纹或造型的翡翠，这种花纹或者造型一般是传统图案，意境深远，构思巧妙，闪烁着人文思想的光辉。
翡翠花件是指以翡翠为材料制作的花饰品或装饰品。翡翠是一种宝石，具有高度的观赏价值和收藏价值。它的颜色多样，常见的有翠绿色、浅绿色、白绿色等。翡翠花件通常以翡翠原石或翡翠雕刻成花朵的形状，再配以其他材料制作成花饰品，如项链、手链、耳环等。翡翠花件不仅能够增添女性的美丽，还具有翡翠的祥瑞寓意，常被人们用作送礼品或收藏品。
翡翠项链的佩戴，不仅以性感的酥胸和玉臂展现女性的妩媚，更以皮肤和着装的颜色表现人性的。如翡翠项链是墨绿色，可穿露肩袒胸的粉红色或淡黄色薄纱裳，因墨绿色具有协调性，能粉红色的鲜艳，黄色的醒目，加之白色的肌肤，女性一定显得十分漂亮。忌与海蓝色、暗绿色、褐色等类的服饰相配，其效果是暗淡无光、杂乱无绪。
